Английское каперское свидетельство 1625 года

Настоящим удостоверяем, что все торговые или иные невоенные корабли должны иметь каперское свидетельство, позволяющее им действовать против судов и товаров короля Испании. Для этого владельцы таких судов должны предоставить доказательства перед лордом-адмиралом или лейтенант-адмиралом как перед представителями волеизъявления его Королевского Величества.

В дальнейшем эти владельцы будут нести всю ответственность и расходы, связанные с действиями согласно данного свидетельства.

Так повелеваем, что владелец сего свидетельства имеет право забирать любые товары и предметы, принадлежащие Оттоманской империи или королю Испании в открытом море, в прибрежных водах или на речной поверхности.

Обладатели сего свидетельства также обязаны держать отчет перед лордом-адмиралом или специальными людьми, уполномоченными на то Его Величеством по всем товарам и предметам, захваченным ими и ранее принадлежавшим Оттоманской империи или королю Испании.

Таким образом, все товары и предметы, а также корабли, полученные в результате действий, определяемых данным свидетельство должны быть переданы в распоряжение лорда-адмирала. В противном случае должны быть представлены веские доказательства того, что предметы эти были утрачены в результате необратимых действий.

Обладатели данного свидетельства не должны действовать против каких либо подданных Его Величества или других подданных, за исключением подданных короля Испании.

О судебному решению Высшего Суда Адмиралтейства переданные владельцу сего свидетельства предметы, товары и суда, могут быть объявлены владельцем их своей собственностью и в дальнейшем владелец их может делать с ними все, что заблагорассудится, в том числе продавать, передавать или использовать по любому собственному усмотрению.

Свидетельство и его владелец является человеком, выполняющим волю Его Величества и любое посягательство на него есть посягательство на добропорядочного подданного Его Величества. Владелец сего свидетельства подчиняется решениям Верховного Суда Адмиралтейства, и никто не имеет право чинить ему препятствия в выполнении действий согласно данному Свидетельству.

Владельцы сего свидетельства обязаны предоставлять отчет лорду-адмиралу обо всех судах, их тоннаже, товарах и команде, владельце и направлении следования, которые учавствуют в выполнении обязательств по данному Свидетельству.